8 Aralık 2012 Cumartesi

türkiye insan hakları vakfı



işte böyle, 

3. insan hakları belgesel günleri'nde,
10 aralık 2012 pazartesi 17.40'ta
izmir fransız kültür merkezi'nde.

18 Kasım 2012 Pazar

datçabetçegrup


tuz su un,
16 aralık 2012'de
datçabetçegrup film gösterimleri kapsamında datça'da..

water salt flour
is in datça on december 16th, 2012.

9 Kasım 2012 Cuma

ulus baker buluşması

 


tuz su un,
5. ulus baker buluşması kapsamınsa,
10 kasım 2012'de saat 16:00'da
odtü mimarlık amfisi'nde.

Tüpisch Türkish



işte böyle
10 kasım saat 17:00'da Köln'de 

damn the dams
is in Cologne on Nov 10th, at 5pm.


4 Kasım 2012 Pazar

tahran cinema verite IFF



işte boyle,
3 kasım ve 5 kasımda
tahran cinema verite film festivali`nde gösterimde ve orta metraj uluslararasi yarışma seçkisinde.

damn the dams
is in tehran cinema verite IFF
on nov 3rd and 5th and in international mid-length doc competition.

9 Ekim 2012 Salı

ece ayhan buluşması'nda, çanakkale'de





ece ayhan sivil girişimi’nin çanakkale’de düzenleyeceği 2012 yılı buluşmasının teması olan ‘ece ayhan: şiir ve sinema’ konusu kapsamında düzenlediği etkinlikler çerçevesinde
13 Ekim 2012 cumartesi günü saat 15:00′de,
yalı han (üst kat)’da “işte böyle”nin gösterimi yapılacak. 

jüri özel ödülü / special jury award

işte böyle'ye, kent ve mimarlık filmleri festivali'nden jüri özel ödülü.


special jury award to damn the dams 
from architecture and urban film festival.
detaylar/details:

6 Ekim 2012 Cumartesi

hasankeyf sinema günleri


işte böyle,
6-9 ekim tarihleri arasında düzenlenecek
hasankeyf sinema günleri dahilinde hasankeyf'te.

18 Eylül 2012 Salı

1001 belgesel



işte böyle,
27 eylül perşembe günü 18.40'ta tarık zafer tunaya kültür merkezi sinema salonunda,
30 eylül pazar günü 13.00'da tarık zafer tunaya kültür merkezi konferans salonunda.

14 Eylül 2012 Cuma

mimarlık ve kent filmleri



işte böyle,
3 ekim 2012'de saat 16.00'da
nazım hikmet kültür merkezi'nde;
4 ekim 2012'de 16.00'da da mimarlar odası orhan şahinler gösterim salonu'nda.

4 Eylül 2012 Salı

karaburun bilim kongresi



işte böyle,
8 eylül 2012'de 13.30'da karaburun kent konseyi gençlik eğitim merkezi'nde.

aynı gün aynı yerde 16.00'da "hes'ler, belgeseller, mücadele" başlıklı çalışma grubu akıntıya karşı ve sudaki suretler ekipleriyle birlikte yürütülecek. 


9 eylül 2012'de 14.00'da da mordoğan belediyesi'nde çalışma grubunun sonuç raporlaması var.

5 Temmuz 2012 Perşembe

zanzibar


işte böyle,
13 temmuz 2012`de zanzibar`da.

damn the dams

is at zanzibar film festival on july 13th.

28 Haziran 2012 Perşembe

ayvalık'tan mansiyon/mension award to damn the dams


işte böyle'ye
ayvalık film festivali'nden belgesel dalında mansiyon.

mention to damn the damns
from ayvalık international film festival.

6 Haziran 2012 Çarşamba

30 Mayıs 2012 Çarşamba

sinemardin



işte böyle
11 haziran 2012, saat 10:00'da mardin'de.

damn the dams
is at sinemardin international film festival on june 11th, 2012, 10 a.m.

23 Mayıs 2012 Çarşamba

documentarist



işte böyle,
documentarist'te.

program pek yakında şurada:

dersim insan hakları film festivali'nde

27 mayıs 2012 pazar, saat 14:00'da,
tunceli belediyesi - 2. dersim uluslararası insan hakları film festivali'nde göserimde.

13 Mayıs 2012 Pazar

uçan süpürge


Tuz Su Un,
Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali'nde/

Water Salt Flour
is in Flying Broom International Women Film Festival:

11 mayıs cuma, 20:30, ankara alman kültür merkezi/
may 11th, 8.30pm, at goethe institut.


Filmamed'de finalde


işte böyle amed'de: 2. Filmamed Belgesel Film Festivali ön jürisi 28 nisan 6 mayıs tarihleri arasında toplanarak festivalimizin belgesel film yarışması bölümüne başvuran 62 film izleyerek değerlendirmiş ve bu filmlerden 19 tanesinin yarışma bölümüne alınmasına karar vermiştir.

5 Mayıs 2012 Cumartesi

ege belgesel günleri



işte böyle
mayıs çarşamba 2012, saat 18:55'te izmir`de.
damn the dams
is in izmir on may 9th, at 6:55pm.

27 Nisan 2012 Cuma

isçi filmleri

iff'de işte böyle gösterimleri 
damn the dams screenings in labour fikm fest: 

diyarbakır:
6 mayıs 19:00 Cegerxwin Gençlik Kültür ve Sanat Merkezi Sinema Salonu

izmir:
4 mayıs 20:00 tepekule kongre ve sergi merkezi

ankara:
4 mayıs 17:00 dikmen halkevi
6 mayıs 17:50 büyülü fener
8 mayıs 18:00 dikmen halkevi
8 mayıs 19:30 büyülü fener

istanbul:
3 mayıs     19:45 ümraniye halkevi
4 Mayıs     16:00 istanbul halkevi
5 mayıs     19:10 yeşilçam sineması
6 mayıs     14:00 esenyurt yapı yönetimi tiyatro salonu
6 mayıs     17:00 esenyurt halkevi
6 mayıs     18:30 nazım hikmet kültür merkezi

işçi filmleri festivali

Tuz Su Un İşçi Filmleri Festivali'nde/
Water Salt Flour is in Labour Film Festival:


diyarbakır:
4 mayıs 18:40 Cegerxwin Gençlik Kültür ve Sanat Merkezi Sinema Salonu

izmir:
4 mayıs 17:35 ahmet priştine kent arşivi müzesi

ankara:
6 mayıs 17:00 büyül fener 
9 mayıs 16:00 büyülü fener

istanbul:
3 mayıs     17:50 fransız kültür merkezi
5 mayıs     12:45 kadıköy halkevi
5 mayıs     12:00 itü maslak kampüsü
6 mayıs     12:45 yeşilçam sineması
6 mayıs     15:00 esenyurt halkevi
10 mayıs   19:00 sarıyer halkevi

25 Nisan 2012 Çarşamba

işte böyle rize'de




işte böyle 
gola kültür sanat ve ekoloji derneği'nin düzenlediği 
film festivali kapsamında
27 nisan cuma saat 14.40'da rize'de.

11 Nisan 2012 Çarşamba

işte böyle, radikal'de




sinan yusufoğlu'yla yaptığımız röportaj 12 nisan 2012 tarihli radikal'de http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspxaType=RadikalDetayV3&ArticleID=1084642&CategoryID=82












Radikal yazdı belgesel oldu


Sinan Yusufoğlu


HES'leri protesto ettiği için konuşmama cezası alan Leyla'nın hikâyesini Radikal'den okuyup harekete geçen Osman Şişman ve Özlem Sarıyıldız, 'İşte Böyle' belgeselini çekti



Filmin çıkış noktası neydi? Neden bu belgeseli çektiniz? 
Özlem Sarıyıldız: Bir sabah Radikal gazetesinde Serkan Ocak’ın Leyla ile ilgili haberine denk geldik: Şu meşhur konuşma yasağı haberi. Erzurum Bağbaşı’nda yapılacak HES’e karşı ayaklananlar arasında 17 yaşındaki Leyla da vardı ve yaşından ötürü bu tuhaf cezaya çarptırılmıştı. Eylemcilerle konuşmama cezası.
Osman Şişman: Haber bizi çok şaşırttı. Gerçi, çok da şaşırmamak lazım ya bunlara bu memlekette. Serkan Ocak’ı aradık, köyden birkaç telefon numarası aldık ve kalkıp Erzurum’a gittik.

Erzurum’da neler yaşadınız? Bağbaşı’ndaki süreci anlatır mısınız? 
O.Ş.: İlk gidişimizde, öncelikle iklime ve bitki örtüsüne şaştık. Erzurum’a ilk gidişimizdi ve kafamızda karlar altında kuru bir şehir hayali vardı. Güneş içinde bir havaalanına indik ve Bağbaşı’na doğru yola çıktık. Bağbaşı, Erzurum’dan daha düşük rakımlı bir mevki. Akdeniz iklimi gibi bir iklimi var. Ortalık yemyeşil.

Giderken yapmayı düşündüğünüz film oradaki süreçte başka bir şeye dönüştü mü? 
Ö.S.: Evet, dönüştü. Biz gitmeden önce hikâyenin omurgası olarak Leyla’yı seçmiştik. Anlatıyı onun çevresinde kuracaktık. Bizi etkileyen, şaşırtan oydu çünkü. Sonra Bağbaşı’na varıp insanlarla konuşmaya başlayınca köylülerin gündelik hayatı, emekleri ve HES projesi karşısındaki tedirginlik ve öfkeleri işin içine girdi. Biz de onların yaşadığı zulmü, mücadelenin hikâyesini ve gündelik yaşam ayrıntılarını Leyla’nın hikâyesiyle birleştirdik.

Belgeseli çekerken yerel halk ve devlet güçlerinden tepki aldınız mı? 
O.Ş.: İlk gidişimizde, hatta ikinci gidişimizin ilk günlerinde oranın sakinlerinin bir kısmının bize karşı bir kuşkusu vardı. Haksız değiller elbet: Ciddi bir mücadelenin içindeler, arada birileri geliyor gidiyor, milletvekilleri de dahil olmak üzere kimsenin bir faydasını görmüyorlar. İki bağımsız belgeselcinin ne yaptıklarına anlam veremediler bir süre.
Ö.S.: Televizyonla ilişkimizi sordular, nereden destek aldığımızı sordular, ne için orada olduğumuzu anlamak için bir süre şüpheyle yaklaştılar. İkinci ziyaretimizde ilişkilerimiz ısındı. Biz de apaçık söyledik: “Kimseden para almıyoruz, kendi biriktirdiklerimizle geldik ve bu filmi yapacağız, televizyonla da hiç işimiz olmaz” dedik. “Bu, bizim de suyumuz” dedik. Sonra herkes rahatladı.

Geriye dönüp baktığınızda yapmak isteyip de yapamadığınız şeyler var mı? 
Ö.S.: Mücadelenin başından itibaren takip edebilmek isterdik. Senelerdir süren bir mücadele var ve biz sadece 6 aydır haberdarız. En başından beri oralarda olabilseydik belki de daha farklı bir katkımız olurdu. Daha görünür hale getirebilirdik belki.
O.Ş.: Gerçi, görünür hale gelse de bir yere kadar işe yarıyor. Kentli orta sınıf sosyal paylaşım ağlarında iki haber paylaşınca, festivaller vs. gibi kültürel ortamlarda bir HESfilmi seyredince, dünyaya karşı görevini yerine getirmiş gibi hissediyor kendini. Kendimizi de dahil ediyorum buna: Bir HESfilmi yapınca mevzu nihayete ermiyor.

Bağbaşı sakinlerinin mevzua bakışına dair gözlemleriniz nelerdir? Bu HES sürecinde bir dönüşüm yaşandı mı sizce? 
O.Ş.: Radikal bir dönüşüm var: Muhafazakâr, mütedeyyin bir halk oranın sakinleri. Yüzde seksen yedi AKP oyu çıkmış. Ama başlarına gelenlerden sonra; devletin, hükümetin şimdiye dek hiç maruz kalmadıkları karanlık tarafıyla yüz yüze geldikten sonra ciddi bir hayal kırıklığı ve kızgınlık doğmuş.
Ö.S.: Bir yandan da kendi yörelerine ve genel olarak HES’lere dair ciddi bir bilinçlenme var. İlk gittiğimizde şaştık. Bütün hukuki süreci ayrıntılarıyla anlatmalarını bekliyorduk ama birer hukukçu, dahası birer biyolog haline gelmiş gibilerdi her biri. 

10 Nisan 2012 Salı

izmir film festivali




işte böyle
21 nisan 2012 saat 14.00'da izmir karaca sineması'nda gösterimde. ardından da söyleşimiz var.


istanbul film festivali (hatırlatma)

"13 Nisan Cuma, Pera Müzesi Salonu, saat 16.00

SÖYLEŞİ: HES’LER VE BELGESELLER


Hidro Elektrik Santral projeleriyle birlikte derelerin kullanım hakkı şirketlere devredilirken, Karadeniz vadileri şantiye alanına çevrilişi ile birlikte insanı, hayvanı ve bitkisiyle bütün yaşam biçimlerini yıkıma sürüklüyor. İstanbul Film Festivali programında belgesel bölümünde, HES projelerinin yol açtığı yıkımı ve insanların bunlara karşı verdiği mücadeleleri konu eden üç belgesel filmi yer alıyor: Bir Avuç Cesur İnsan (Rüya Arzu Köksal), Akıntıya Karşı (Umut Kocagöz ve Özlem Işıl) ve İşte Böyle (Osman Şişman ve Özlem Sarıyıldız). Festival kapsamında 13 Nisan Cuma günü saat 16.30’da Pera Müzesi Salonu’nda belgesellerin yönetmenleri Rüya Arzu Köksal, Umut Kocagöz, Özlem Işıl, Osman Şişman ve Özlem Sarıyıldız’ın katılımıyla bir söyleşi gerçekleştirilecek. Moderatörlüğünü yönetmen, akademisyen, aynı zamanda festivali Belgesel Danışma Kurulu üyesi Can Candan’ın üstlendiği söyleşide, HES karşıtı mücadelenin belgesel filmlerde nasıl işlendiğini ve toplumsal muhalefete nasıl eklemlendiğini tartışmaya açılacak. Söyleşi öncesi İşte Böyle filminin gösterimi yapılacak."

25 Mart 2012 Pazar

kaos gl dergi'de



evren e. çakmak'ın kaos gl'deki işte böyle yazısı:
http://kaosgl.org/sayfa.php?id=10903



23. Ankara Uluslararası Film Festivali kapsamında HES karşıtı direnişi konu alan “İşte Böyle” adlı belgesel 19 Mart’ta Ankara Batı Sinemaları’nda ilk gösterimini gerçekleştirdi.
Erzurum’um Bağbaşı’nda gerçekleşen doğal kıyımı ve ilk kez devlet şiddeti ile karşılaşan köylülerin direnişini anlatan, belgeselci Osman Şişman ve Özlem Sarıyıldız’ın çektiği “İşte Böyle” (Damn The Dams) 19 Mart’ta Ankara Batı Sinemaları’nda ilk gösterimini gerçekleştirdi.
“Devlet bize şimdi devlet oldu”
Kurak bozkır ortasında bir vahayı andıran Bağbaşı, bölgede az rastlanacak bir iklime sahip. Yıllardır burada yaşayan köylüler kendi tabirleri ile “çok siviyorduk başbakanımızı” ruhiyatı içinde iken başlarına çöken HES musibetine karşı koymaya çalışınca şimdiye kadar devletin görmedikleri kirli yüzüyle karşı karşıya gelir. Bu süreçle birlikte yine kendi sözleriyle “hepsinden nifret ettik” aşamasına gelir ve aslında yeni bir süreç başlamış olur.
“Yanmasınlar, cehennemde ters asılsınlar”
Bu süreci özellikle de bölgedeki yaşlı ve genç kadınların dilinden anlatan belgeselde bir yandan kıyımı görürken diğer yandan şirketleri kollayan devletin vatandaşlarına uyguladığı orantısız şiddet ve absürt uygulamaları izleyebiliyorsunuz. Ama belgeselin asıl güzelliği içinde hiçbir müdahale olmadan doğrudan köylülerin ağzından bu süreci dinleyebiliyor olmak.
Bir gazete kupüründe gördükleri “konuşma yasaklı kadınlar” haberi üzerine yola çıkan Osman Şişman ve Özlem Sarıyıldız, Bağbaşı’na vardıklarında aslında tahminlerinin oldukça üzerinde bir durumla karşılaşırlar. Şimdi ise gayeleri HES’lere karşı direnen her köye bu belgeseli ulaştırabilmek .

21 Mart 2012 Çarşamba

yılmaz güney'den 2 onur ödülü / 2 honourary awards


2. yılmaz güney kültür sanat festivalinden işte böyle'ye ve tuz su un'a onur ödülü. 


ödül kazanan filmler 23-29 mart arası yeşilçam sinemasında gösteriliyor.

honorary awards to water salt flour and damn the dams
from yılmaz güney culture and arts festival

14 Mart 2012 Çarşamba

misafir araştırmacı'nın yorumları

misafir araştırmacı, aşağıda adresi verilen pek hoş blog'unda işte böyle'ye dair de pek hoş yazmış, sağolsun.



13 MART 2012 SALI


'işte böyle // damn the dams'

'işte böyle', politika ile estetik arasında, dengeli, zarif ve içten bir ilişki kuran bir 'hes musibeti belgeleseli'. belgeselci, izleyiciye bir şey 'anlatmıyor'. filmdeki insanlar, ağaçlar, eşyalar, yerler... sarıyor ve izleyeni olayın içine alıyor. felaket(ler)in olagelir ve oladururluğu ve kötülüğü içinde, felaketsiz bir dünyanın dolaysız güzelliği ile iletişim kuruyor. izleyiciyi şiddet karşısında korkunç bir duygusal yükle paralize etmek yerine; huzuru, gündelik ve sıradan güzelliği, yaşamın kendisini size talep ettiriyor.

bütün bunlar nasıl oluyor da oluyor. kanımca şöyle oluyor:

belgeseli hazırlayanlar, görsel medyada hakim olan, aktif/pasif karşıtlığını sürekli yeniden üreten (izleyen/ izlenilen, üreten/tüketen, katılan/katılmayan...)yapma biçimini, eşitlikçi bir ilişkiler ağı örgütleyerek; herkesin ve herşeyin etkenliğini, üretkenliğini, 'özneliğini' kışkırtan bir mikro siyasete dönüştürüyorlar. bir anlamda, "siyasi belgesel"i "belgeselin (belgelemenin) siyaseti" ile yeniden örüyorlar. filmde 'belgeselci' sadece diyaloğun kanalını açıyor, aracısı oluyor. fakat orada yokmuş gibi de davranmıyor, varlığını zarifçe yerleştiriyor hem izleyicinin hem de filmin zamanına. film izleyeni ve izleneni ve dahi kim varsa herkesi ve herşeyi "orada" olmaya/durmaya kışkırtıyor.

velhasıl belgeseli çok beğendim. o.ş.ve ö.s.ın eline sağlık. minör ve milör itirazlarım var ama söylemeyeceğim :) film, istanbul ve ankara film festivallerinde gösterilecek.
bkz. isteboylefilm.blogspot.com
fragman için bkz. vimeo.com/35206437

13 Mart 2012 Salı

film mor



tuz su un,
14 mart 2012'de saat 17:00'da istanbul modern sinema'da

water salt flour
 is at istanbul modern on march 14th, 2012, at 5pm:

8 Mart 2012 Perşembe

istanbul film festivali



işte böyle,
13 nisan 2012 cuma günü 16.00'da pera müzesi'nde.

ankara film festivali




işte böyle,
19 mart 2012 pazartesi günü 12.15'te batı sineması salon 2'de.

en iyi belgesel ödülü / best documentary award




en iyi belgesel ödülü 

dağ filmleri festivali'nde

işte böyle'ye..



hes musibetiyle mücadele eden erzurum bağbaşı eşrafına ve hukuki bir musibetle mücadele eden leyla'ya adanarak..   


filmimiz bugün 13.30'da istanbul fransız kültür'de:

3 Mart 2012 Cumartesi

Yılmaz Güney Kültür ve Sanat Festivali



tuz su un,
4 mart 2012, pazar, 19.15'te yılmaz güney kültür ve sanat festivali'nde/

water salt flour
is in yılmaz güney culture and arts festival on march 4th, 2012, at 7.15pm:

http://www.yilmazguneyksf.org/index.php/urunler/belgesel/tuz-su-un.html

1 Mart 2012 Perşembe

istanbul film festivali
işte böyle, istanbul kültür sanat vakfı'nın düzenlediği ve 31 mart-15 nisan 2012 tarihleri arasında gerçekleşecek olan istanbul film festivali gösterimleri için seçilen filmler arasına girdi.
program pek yakında, www.film.iksv.org'da

istanbul film festival
damn the dams is selected for screening in iksv's istanbul film festival, which will take place between 31 march-15 april, 2012.
programme will be on www.film.iksv.org soon.


trt belgesl ödülleri ön eleme sonuçları
işte böyle trt 2012 belgesel ödülleri ulusal amatör kategoride.
detaylar:

trt documentary awards preselection
damn the dams preselected in trt 2012 documentary awards national amateur category.


yılmaz güney kültür ve sanat festivali
yılmaz güney kültür ve sanat vakfı'nın düzenlediği 2. festival, işte böyle'yi de gösterim listesine aldı.

yılmaz güney festival of culture and arts
damn the dams is selected by yılmaz güney society of culture and arts for their second festival.

7. dağ filmleri festivali

işte böyle, 7. dağ filmleri festivali'nde. festival 7-11 mart 2012 arasında, istanbul'da. 


7. mountain films festival

damn the dams will be screened at mountain films festival, which will be between March 7-12, 2012, in istanbul. 


ayvalık uluslararası film festivali
haziran 2012'de ayvalık'ta gerçekleşecek olan uluslararası film festivali ön eleme sonuçları açıklandı. işte böyle de listede.


ayvalık international film festival the preselection results of ayvalık international film festival which will be held in june 2012 announced. damn the dams is on the shortlist.


ankara film festivali

ankara uluslararası film festivali
işte böyle, 15-22 mart 2012 tarihleri arasında gerçekleşecek ankara uluslararası film festivali'nde belgesel film yarışmasında finale kaldı.

international film festival of ankara
damn the dams is selected for the documentary competition of ankara international film festival. the festival will be held in March 15-22, 2012 in ankara.

12 Şubat 2012 Pazar

eskişehir fotoğraf sanatı derneği
işte böyle,10 Şubat 2012 Cuma günü, eskişehir fotoğraf sanatı derneği'nde gösterildi.

art photographers association of eskisehir
damn the dams was screened in eskişehir society of photography on feb.10th, 2012.

28 Ocak 2012 Cumartesi



eskişehir eğitim-sen
işte böyle, 27 Ocak 2012 Cuma günü, eskişehir eğitim-sen'de gösterildi.

eskişehir union of education
damn the dams was screened in eskişehir branch of education and science workers union on feb. 27th, 2012.